{"id":8782,"date":"2026-11-05T08:51:02","date_gmt":"2026-11-05T06:51:02","guid":{"rendered":"https:\/\/minac.ro\/?p=8782"},"modified":"2026-11-05T08:51:02","modified_gmt":"2026-11-05T06:51:02","slug":"5-noiembrie-dale-urbei-un-record-de-viteza-salonul-de-coafura-scoala-de-dans-si-brakul-pierdut-al-domnului-magrin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minac.ro\/en\/5-noiembrie-dale-urbei-un-record-de-viteza-salonul-de-coafura-scoala-de-dans-si-brakul-pierdut-al-domnului-magrin\/","title":{"rendered":"5 noiembrie. D\u2019ale urbei \u2013 \u00a0Un record de vitez\u0103, salonul de coafur\u0103, \u0219coala de dans \u0219i brakul pierdut al domnului Magrin"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Continu\u0103m ast\u0103zi filele calendarului nostru cu c\u00e2teva informa\u021bii \u0219i anun\u021buri interesante, referitoare la evenimente petrecute \u00een anii 20, \u00een ziua de 5 noiembrie. Acestea au fost publicate \u00een ziarul local <em>Dacia<\/em> \u0219i sunt de natur\u0103 s\u0103 contureze, fie \u0219i par\u021bial, aspecte de trai cotidian din Constan\u021ba acelor vremuri. Pe l\u00e2ng\u0103 citate, \u00een paranteze au fost f\u0103cute men\u021biuni, complet\u0103ri \u0219i clarific\u0103ri pentru o mai bun\u0103 \u00een\u021belegere a contextului istoric \u0219i social.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eRecord de vitez\u0103! O grupare a muncitorilor de port, sub conducerea lui Aurel Negulescu din echipa independent\u0103, a b\u0103tut maximul iu\u021belei la desc\u0103rcarea m\u0103rfurilor. Astfel, aceast\u0103 echip\u0103 a reu\u0219it s\u0103 descarce cele 34 vagoane de pe vaporul italian \u201eCelio\u201c, numai \u00een 4 ore\u201d.<\/em> (1924) (Vaporul italian (operat de agen\u021bia <em>Lloyd Triestino<\/em>) a fost o prezen\u021b\u0103 constant\u0103 \u0219i important\u0103 \u00een Portul Constan\u021ba \u00een anii 20, f\u0103c\u00e2nd parte din re\u021beaua comercial\u0103 \u0219i de pasageri care lega Rom\u00e2nia interbelic\u0103 de porturile din Marea Mediteran\u0103. \u00cen anii 20, <em>Celio<\/em> efectua curse regulate de pasageri \u0219i m\u0103rfuri pe ruta Trieste &#8211; Vene\u021bia &#8211; Brindisi &#8211; Pireu &#8211; Constantinopol &#8211; Constan\u021ba. Pe l\u00e2ng\u0103 pasagerii care alegeau calea m\u0103rii spre Italia sau Grecia, vasul desc\u0103rca la Constan\u021ba produse manufacturate, textile, uleiuri \u0219i citrice, \u00eenc\u0103rc\u00e2nd pentru export cereale rom\u00e2ne\u0219ti \u0219i produse petroliere.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201e\u00cen gr\u0103dina restaurantului Cochino a avut loc s\u00e2mb\u0103t\u0103 sear\u0103, o agap\u0103 colegial\u0103 a corpului avoca\u021bilor de pe l\u00e2ng\u0103 instan\u021bele judiciare locale. S-a petrecut \u00eentr-o cald\u0103 armonie p\u00e2n\u0103 c\u0103tre miezul nop\u021bii.\u201d<\/em> <strong><\/strong>(1924) (Restaurantul de categoria I se afla pe strada Carol (ast\u0103zi Bd. Tomis), nr.101.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201e\u0218coala de Dans prof. Achim din Bucure\u0219ti, sala Hotelului \u201eRegina&#8221; Constan\u021ba, pred\u0103 lec\u021biuni particulare \u00een toate zilele. Curs comun: Lunea, Miercurea \u0219i Vinerea, \u00eentre orele 4-6 p. m. \u0219i 8-10 seara. Informa\u021biuni zilnic la sal\u0103, \u00eentre orele 10-12 dim.\u0219i 4-8 p. m.\u201d<\/em> (1925) (Hotelul Regina este actualul Hotel Intim, din strada Nicolae Titulescu).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201ePe strada Cuza-Vod\u0103 col\u021b cu Atelierelor, s-a g\u0103sit ast\u0103noapte o c\u0103ru\u021b\u0103 de \u021bar\u0103 cu doi cai. \u00cen c\u0103ru\u021b\u0103 se afla un copil de 3-4 ani. P\u0103guba\u0219ul se poate adresa poli\u021biei, unde c\u0103ru\u021ba a fost l\u0103sat\u0103 in p\u0103strare.\u201d<\/em> <strong><\/strong>(1926)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eDomnii avoca\u021bi Selim Abdulachim, fost deputat, \u0219i Dan Alecu au deschis birou de avocatur\u0103 \u0219i notariat (acte), pe str. Vasile Alexandri No. 8 (peste drum de po\u0219t\u0103).\u201d<\/em> <strong><\/strong>(1926)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eCunoscutul salon \u201eModern&#8221; de coafur\u0103 din localitate, Pia\u021ba Ovidiu 17, pentru a putea servi c\u00e2t mai bine onor \u0219i distinsa sa clientel\u0103, cu ocazia sezonului de iarn\u0103, a angajat lucr\u0103tori de la casa de coafura<\/em> <em>\u201cIonic<\/em><em>\u0103\u201c din Bucure\u0219ti. Speciali\u0219ti \u00een tunsori de Dame \u0219i ondula\u021biuni pe Ap\u0103. Spre convingere, rug\u0103m onor clientel\u0103 a vizita salonul nostru.\u201d<\/em> <strong><\/strong>(1928). (Casa de coafur\u0103 \u0219i frizerie Ionic\u0103 (sau \u201eLa Ionic\u0103\u201d) a fost cel mai faimos \u0219i exclusivist salon de frumuse\u021be din Bucure\u0219tiul interbelic. Fondatorul salonului, Ionic\u0103 Opri\u0219an, purta cu m\u00e2ndrie titlul oficial de <em>\u201ecoafor al celor trei genera\u021bii din Casa Domnitoare\u201d,<\/em> fiind a\u0219adar furnizor regal. Salonul La Ionic\u0103 func\u021biona la parterul celebrului hotel bucure\u0219tean Athenee Palace.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eFata Catinca Dumitru din Hasiduluc, \u00een urma unei certe avute cu amantul ei Ghi\u021b\u0103 Stoenescu a aruncat \u00een fa\u021ba acestuia con\u021binutul unui pahar cu vitriol. Victima s-a ales cu grave arsuri pe fa\u021b\u0103 \u0219i m\u00e2ini.\u201d<\/em> (1928). (Hasiduluc, Hasi Duluk, este vechiul nume turcesc al localit\u0103\u021bii Cump\u0103na, \u0219i se traducea ca F\u00e2nt\u00e2na cu cump\u0103n\u0103, aici fiind un obi\u0219nuit loc de popas din stepa dobrogean\u0103, unde c\u0103l\u0103torii se puteau aproviziona cu ap\u0103 de bun\u0103 calitate.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eMotociclet\u0103 de v\u00e2nzare Douglas trei cai, \u00een perfect\u0103 stare. Pre\u021b 25.000 lei. Adresa\u021bi-v\u0103 d-lui avocat Al. Mihail Chir\u0103nescu, L. Catargiu 28, Constan\u021ba\u201d.<\/em> (1928)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cP\u0103rin\u021bilor! S\u0103 nu neglija\u021bi s\u0103n\u0103tatea copilor. DANS RITMIC pentru copii de 5 ani \u00een sus pred\u0103 d-na Vero. \u00cen cur\u00e2nd se va deschide \u0219i \u0219coala de balet (cu pre\u021b de 360 lei lunar) \u0219i de dansuri moderne, \u00een plin centru. Ziua deschiderii \u0219i locul se vor anun\u021ba mai t\u00e2rziu.\u201d<\/em> <em>(1929)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eDup\u0103 cum se \u0219tie, \u00een cuprinsul ora\u0219ului nostru \u00ee\u0219i f\u0103cuse apari\u021bia un num\u0103r considerabil de prostituate. Fa\u021b\u0103 de aceast\u0103 situa\u021bie intolerabil\u0103 dl. chestor Leon Panaitescu a luat m\u0103suri drastice, dispun\u00e2nd a se efectua razii continue. Numai \u00een noaptea trecut\u0103 au fost arestate 40 femei de moravuri u\u0219oare, cari au fost trimise imediat la urm\u0103. Pentru combaterea acestei pl\u0103gi ab\u0103tute asupra ora\u0219ului nostru, dl. Chestor, \u00eentr-un raport \u00eenaintat organelor \u00een drept, a cerut majorarea personalului inferior poli\u021bienesc\u201d<\/em> <em>(1929).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eS-a pierdut un c\u00e2ine de v\u00e2n\u0103toare, Brak german, de 3 ani, cu p\u0103rul cafeniu \u00eenchis, coada t\u0103iat\u0103, r\u0103spunde la numele de Heti. Cine \u00eel va g\u0103si sau va da rela\u021bii precise unde se afl\u0103 va primi 1000 lei recompens\u0103. M. Magrin, str. Lasc\u0103r Catargiu, no. 28.\u201d<\/em> <em>(1929).<\/em> (Se poate observa c\u0103 domnul Magrin locuie\u0219te la aceea\u0219i adres\u0103 la care, \u00een 1928, era oferit\u0103 spre v\u00e2nzare o motociclet\u0103, de c\u0103tre avocatul Chir\u0103nescu. Este foarte probabil ca acesta (Chir\u0103nescu) s\u0103 \u00ee\u0219i fi lichidat bunurile, dup\u0103 care s-a mutat fie din ora\u0219, fie la o alt\u0103 adres\u0103, iar fostul s\u0103u imobil a fost preluat de dl. Magrin. Acest domn este Martial Carol Magrin, singurul fiu al celebrului fotograf al Dobrogei \u0219i diplomat francez Anatole Magrin (vice-consul al Fran\u021bei la Constan\u021ba), decedat \u00een 1928. Martial Magrin era cel mai mare dintre copiii diplomatului, el av\u00e2nd \u0219i patru surori. Martial a fost magistrat, avocat, jurist \u0219i chiar consul, o scurt\u0103 perioad\u0103)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Reclama zilei<\/u><\/strong> <strong>&#8211; <em>Saci Calcutta \u0219i Hessian, nuoi \u0219i uza\u021bi &#8211; P\u00e2nz\u0103 Hessian, prompt \u0219i a livrer la pre\u021bul zilei &#8211; Societatea \u00een nume colectiv LABOR &#8211; Strada Ovidiu no.10<\/em>. (1923)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Surs\u0103 foto: MINAC<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Continu\u0103m ast\u0103zi filele calendarului nostru cu c\u00e2teva informa\u021bii \u0219i anun\u021buri interesante, referitoare la evenimente petrecute \u00een anii 20, \u00een ziua de 5 noiembrie. Acestea au fost publicate \u00een ziarul local Dacia \u0219i sunt de natur\u0103 s\u0103 contureze, fie \u0219i par\u021bial, aspecte de trai cotidian din Constan\u021ba acelor vremuri. Pe l\u00e2ng\u0103 citate, \u00een paranteze au fost [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8783,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[91,86,84,85],"class_list":["post-8782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-astazi-la-constanta","tag-constanta","tag-istorie","tag-minac","tag-muzeu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8782"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8784,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8782\/revisions\/8784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}