{"id":8364,"date":"2026-08-30T08:05:47","date_gmt":"2026-08-30T05:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/minac.ro\/?p=8364"},"modified":"2026-08-30T08:05:47","modified_gmt":"2026-08-30T05:05:47","slug":"30-august-cum-trebuie-sa-ne-purtam-cu-sezonistii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minac.ro\/en\/30-august-cum-trebuie-sa-ne-purtam-cu-sezonistii\/","title":{"rendered":"30 august \u2013 Cum trebuie s\u0103 ne purt\u0103m cu sezoni\u0219tii"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Sub titlul <em>\u201eCum trebuie s\u0103 ne purt\u0103m cu sezoni\u0219tii\u201d<\/em> este prezentat\u0103, \u00een edi\u021bia din <strong>30 august 1930<\/strong> a ziarului \u201eDobrogea Jun\u0103\u201d, o scrisoare din partea <strong>Sfatului Negustoresc<\/strong>, semnat\u0103 de pre\u0219edintele <strong>Ion Miga<\/strong>, cu privire la felul \u00een care locuitorii \u0219i autorit\u0103\u021bile Constan\u021bei ar trebui s\u0103 \u00eei primeasc\u0103 pe vizitatorii veni\u021bi \u00een sezonul estival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punctul de plecare \u00eel constituia un episod deloc m\u0103gulitor pentru ora\u0219: c\u00e2\u021biva tineri care se recomandau drept membri ai \u201eG\u0103rzii de fer\u201d acostau sezoni\u0219tii sosi\u021bi la Constan\u021ba, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 le v\u00e2nd\u0103 ziare. Cei care refuzau nu sc\u0103pau doar cu un simplu \u201eNu, mul\u021bumesc\u201d, ci erau amenin\u021ba\u021bi \u0219i molesta\u021bi, dup\u0103 cum a relatat \u201eDobrogea Jun\u0103\u201d \u00eentr-un articol publicat \u00een edi\u021bia din 24 august 1930. Un \u201ebun venit\u201d nepotrivit pentru un ora\u0219 care \u00eencerca s\u0103-\u0219i construiasc\u0103 reputa\u021bia de destina\u021bie turistic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acesta este \u0219i mesajul pe care \u00eel transmite Sfatul Negustoresc, sub semn\u0103tura omului de afaceri local Ion Miga. Mai mult, scrisoarea publicat\u0103 de ziarul const\u0103n\u021bean dep\u0103\u0219e\u0219te incidentul punctual. Pentru negustorii const\u0103n\u021beni, comportamentul localnicilor fa\u021b\u0103 de vilegiaturi\u0219ti nu era doar o problem\u0103 de polite\u021be, ci una economic\u0103. Vizitatorul care \u00ee\u0219i cheltuia aici o parte din economiile str\u00e2nse \u00eentr-un an de munc\u0103 trebuia s\u0103 plece cu o impresie bun\u0103 despre ora\u0219 \u0219i, mai ales, s\u0103 revin\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iar aceste idei sunt exprimate f\u0103r\u0103 ocoli\u0219uri \u00een ziar:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eSfatul Negustoresc nu a fost sesizat de ac\u021biunea pu\u021bin cavalereasc\u0103 a tinerilor reprezentan\u021bi ai G\u0103rzei de fer, \u0219i nici nu este autoritate poli\u021bieneasc\u0103 care ar putea reprima acte de felul celui descris; condamn\u0103 \u00eens\u0103 cu asprime ac\u021biunile care duc la molestarea oamenilor, mai ales a vizitatorilor sosi\u021bi anul acesta \u00een num\u0103r destul de mare, \u00een urma activit\u0103\u021bilor desf\u0103\u0219urate de c\u0103tre comitetul balnear local.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>S\u0103 se \u0219tie de toat\u0103 lumea c\u0103 ora\u0219ul nostru, nefiind reprezentat \u00een timpurile din urm\u0103 cu destul\u0103 autoritate la centru, este sortit a tr\u0103i prin comer\u021bul ce se face aici, comer\u021b \u00een decaden\u021b\u0103 vizibil\u0103 dela o zi la alta, c\u00e2t \u0219i prin vizitatorii cari vin \u00een sezonul de var\u0103 la noi.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pentru acest motiv to\u021bi locuitorii acestui ora\u0219 precum \u0219i autorit\u0103\u021bile au imperioasa datorie de a face tot ce le este posibil ca vizitatorii sta\u021biunei noastre balneare, cari vin aci \u0219i las\u0103 o parte din economiile lor de peste an, s\u0103 g\u0103seasc\u0103 o bun\u0103 g\u0103zduire, primire politicoas\u0103, astfel ca s\u0103 nu simt\u0103 prea mult lipsa confortului ce \u0219i l-au l\u0103sat acas\u0103, cu scopul de a-\u0219i acorda \u2013 dup\u0103 munca unui an \u2013 o bine meritat\u0103 recrea\u021bie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Comitetul balnear, exponent al consiliului Camerei de comer\u021b, \u00eempreun\u0103 cu Sfatul Negustoresc, vor face \u0219i \u00een viitor tot ce le st\u0103 \u00een putin\u021b\u0103 pentru a atrage la Constan\u021ba \u0219i face depe acum apel la to\u021bi acei cari sunt convin\u0219i c\u0103 ora\u0219ul Constan\u021ba nu trebue s\u0103 moar\u0103, ci din potriv\u0103 s\u0103 fac\u0103 zilnic progrese de modernizare, s\u0103 contribue fie care cum poate spre ajungerea scopului urm\u0103rit de c\u0103tre comitetul balnear, adic\u0103: determinarea locuitorilor Rom\u00e2niei Mari precum \u0219i a prietenilor no\u0219tri Cehoslovaci \u0219i Polonezi \u2013 cari \u00een anul acesta au venit \u00een num\u0103r destul de mare \u2013 de a-\u0219i c\u0103uta recrea\u021bia pe frumosul mal const\u0103n\u021bean al M\u0103rei Negre, cu ne\u00eentrecuta \u0219i incomparabila plaje Mamaia. Numai a\u0219a ne vom face datoria de buni rom\u00e2ni \u0219i vrednici fii ai acestui ora\u0219. I.Miga, pre\u0219edintele Sfatului Negustoresc \u0219i pre\u0219edintele Comitetului Balnear\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reclama zilei: \u201eMedita\u021bie serioas\u0103 pentru elevi din clasele primare \u0219i primele clase secundare ofer\u0103, contra mas\u0103 sau locuin\u021b\u0103, absolvent a cinci clase secundare. Oferte ziar\u201d (Dobrogea Jun\u0103, 30 august 1930)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sursa foto: Expozi\u021bia \u201eMamaia \u2013 120 de veri, o singur\u0103 poveste\u201d, carte po\u0219tal\u0103 din colec\u021bia Gheorghe St\u0103nescu<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sub titlul \u201eCum trebuie s\u0103 ne purt\u0103m cu sezoni\u0219tii\u201d este prezentat\u0103, \u00een edi\u021bia din 30 august 1930 a ziarului \u201eDobrogea Jun\u0103\u201d, o scrisoare din partea Sfatului Negustoresc, semnat\u0103 de pre\u0219edintele Ion Miga, cu privire la felul \u00een care locuitorii \u0219i autorit\u0103\u021bile Constan\u021bei ar trebui s\u0103 \u00eei primeasc\u0103 pe vizitatorii veni\u021bi \u00een sezonul estival. Punctul de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[91,86,84,85],"class_list":["post-8364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-astazi-la-constanta","tag-constanta","tag-istorie","tag-minac","tag-muzeu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8365,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8364\/revisions\/8365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}