{"id":8108,"date":"2026-07-23T07:44:29","date_gmt":"2026-07-23T04:44:29","guid":{"rendered":"https:\/\/minac.ro\/?p=8108"},"modified":"2026-07-23T07:44:30","modified_gmt":"2026-07-23T04:44:30","slug":"23-iulie-legenda-sfantului-foca-cel-care-aduce-arsita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minac.ro\/en\/23-iulie-legenda-sfantului-foca-cel-care-aduce-arsita\/","title":{"rendered":"23 iulie – Legenda Sf\u00e2ntului Foca, cel care aduce ar\u0219i\u021ba\u00a0"},"content":{"rendered":"

Una dintre cele mai interesante legende dobrogene este cea legat\u0103 de Sf\u00e2ntul Foca, un mucenic cre\u0219tin pe care, \u00een mod cu totul surprinz\u0103tor, \u0219i musulmanii din Dobrogea l-au pr\u0103znuit vreme de secole. Povestea a fost spus\u0103 pentru prima oar\u0103 de Dimitrie Cantemir \u00een opera sa \u201eSistemul sau \u00eentocmirea religiei muhammedane\u201d<\/em>, dup\u0103 o c\u0103l\u0103torie \u00eentreprins\u0103 \u00een Dobrogea, \u00een anul 1711.<\/p>\n\n\n\n

Potrivit mitului, a existat odat\u0103 un st\u0103p\u00e2n turc care avea c\u00e2mpuri multe de gr\u00e2u frumos. \u00centr-o zi, el le-a odonat arga\u021bilor s\u0103i \u201erum\u00e2ni \u0219i s\u00e2rbi\u201d s\u0103 mearg\u0103 cu c\u0103ru\u021bele la c\u00e2mp \u0219i s\u0103 adune cerealele. Oamenii s-au opus, spun\u00e2ndu-i c\u0103 este s\u0103rb\u0103toare, 23 iulie, atunci c\u00e2nd ei \u00eel pr\u0103znuiesc pe Sf\u00e2ntul Foca \u0219i c\u0103 este interzis s\u0103 se munceasc\u0103 \u00een acea zi. Beiul s-a \u00eenfuriat, i-a jignit \u0219i i-a amenin\u021bat cu b\u0103taia, a\u0219a c\u0103 oamenii, de fric\u0103, i-au respectat \u00een cele din urm\u0103 porunca.<\/p>\n\n\n\n

Dup\u0103 ce au umplut c\u0103ru\u021bele, au plecat spre cas\u0103, dar deodat\u0103, pe drum, s-a pornit o furtun\u0103 nemaiv\u0103zut\u0103, cu fulgere \u0219i tunete de parc\u0103 venise sf\u00e2r\u0219itul lumii. Fulgerele au c\u0103zut peste c\u0103ru\u021be, care s-au aprins pe dat\u0103. Peste m\u0103sur\u0103 de speriate, animalele ce tr\u0103geau carele au luat-o la fug\u0103 prin holdele de gr\u00e2u, aprinz\u00e2ndu-le \u0219i pe cele ce nu fuseser\u0103 tr\u0103snite. A fost o mare groz\u0103vie, c\u0103ci toate c\u00e2mpurile au ars, nu doar p\u0103m\u00e2nturile st\u0103p\u00e2nului turc, ci \u0219i cele ale altor proprietari musulmani. Turcii au f\u0103cut sfat \u0219i au fost gata s\u0103 \u00eei omoare pe slujitorii cre\u0219tini, crez\u00e2nd c\u0103 ace\u0219tia puseser\u0103 inten\u021bionat focul. Oamenii erau \u00eens\u0103 at\u00e2t de speria\u021bi, \u00eenc\u00e2t turcii au \u00een\u021beles c\u0103 ceea ce se \u00eent\u00e2mplase fusese o pedeaps\u0103 venit\u0103 din ceruri asupra lor, pentru c\u0103 nu respectaser\u0103 ziua Sf\u00e2ntului Foca. Dup\u0103 acea \u00eent\u00e2mplare, musulmanii dobrogeni au \u00eenceput la r\u00e2ndul lor s\u0103 \u00eel pr\u0103znuiasc\u0103 pe sf\u00e2ntul cre\u0219tin. Al\u0103turi de Sf\u00e2ntul Ilie \u0219i de Ilie P\u0103lie (pr\u0103znui\u021bi pe 20 \u0219i 21 iulie), Foca este considerat ca fiind cel ce aduce foc, ar\u0219i\u021b\u0103 \u0219i incendii. At\u00e2t \u00een Dobrogea, c\u00e2t \u0219i \u00een Moldova mai exist\u0103 tradi\u021bia potrivit c\u0103reia, dac\u0103 de ziua sa faci p\u00e2ine la cuptor, fie \u00ee\u021bi curge s\u00e2nge din p\u00e2ine, fie \u00ee\u021bi arde casa.<\/p>\n\n\n\n

Sf\u00e2ntul Foca, \u201ecel care p\u00e2rle\u0219te, dac\u0103 nu este pr\u0103znuit\u201d mai este adesea men\u021bionat ca \u201esf\u00e2ntul cre\u0219tin, pe care, din ziua \u00een care au ars \u0219apte sate, \u00eel \u021bin \u0219i p\u0103g\u00e2nii\u201d<\/em>. Foca aducea, se spunea, cea mai fierbinte zi a anului, pentru a le aminti tuturor ce \u00eei a\u0219teapt\u0103 de nu respect\u0103 legile cerului.<\/p>\n\n\n\n

Pe vremuri, \u00een toat\u0103 Dobrogea a existat obiceiul ca de ziua lui Foca s\u0103 nu munce\u0219ti, m\u0103car din zori \u0219i p\u00e2n\u0103 la pr\u00e2nz. Altfel, oamenii de la \u021bar\u0103 credeau c\u0103 Foca te va pedepsi: c\u0103 \u00ee\u021bi va arde gr\u00e2nele, te va umple de pelagr\u0103, \u00ee\u021bi va tr\u0103sni vitele \u00een ocol sau te va \u00eemboln\u0103vi de friguri. De ziua lui nu era voie nici s\u0103 torci, \u0219i nimeni nu avea voie s\u0103 se scalde. \u00cen epoca modern\u0103 aceste credin\u021be au devenit imposibil de aplicat: cum le puteai spune miilor de turi\u0219ti veni\u021bi cu trenul de departe c\u0103, \u00een aceast\u0103 zi canicular\u0103, nu aveau voie s\u0103 se scalde \u00een apele M\u0103rii Negre?<\/p>\n\n\n\n

Dincolo de legend\u0103, Foca a fost un personaj real, episcop de Sinope, care a tr\u0103it \u0219i a p\u0103timit \u00een timpul \u00eemp\u0103ratului roman Traian. A fost martirizat pentru credin\u021ba sa, dar, dup\u0103 ce cre\u0219tinismul a devenit religia oficial\u0103 a Imperiului, \u00een anii 403-404 d.H, pe 23 iulie, moa\u0219tele sale au fost mutate de la Sinope la Constantinopol.<\/p>\n\n\n\n

Reclama zilei \u2013 Aviz! Se aduce la cuno\u0219tin\u021ba publicului const\u0103n\u021bean \u0219i turi\u0219tilor c\u0103 B\u0103ile Mamaia s-au renovat complect, s-au f\u0103cut instala\u021bii de du\u0219uri cu ap\u0103 dulce de Siut-Ghiol astfel c\u0103 vizitatorii care fac baie nu mai sunt expu\u0219i la diferite boli de piele \u0219i \u00eenec, cum ar fi la alte pl\u0103ji. Pre\u021bul unei b\u0103i cu costum \u2013 15 lei. Restaurantul  de pe plaj\u0103 este zilnic aprovizionat cu tot felul de m\u00e2nc\u0103ruri \u0219i b\u0103uturi rom\u00e2ne\u0219ti \u0219i streine, pre\u021burile sunt la fel ca la restaurantele din ora\u0219. Restaurantul este deschis \u0219i \u00een timpul nop\u021bii. Servicii a la Her\u0103str\u0103u. Pesc\u0103rie proasp\u0103t\u0103 \u00een tot momentul. Orchestr\u0103 clasic\u0103 \u0219i muzic\u0103 militar\u0103. (1926)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sursa foto: Sf\u00e2ntul Mucenic Foca, www. crestinortodox.ro<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una dintre cele mai interesante legende dobrogene este cea legat\u0103 de Sf\u00e2ntul Foca, un mucenic cre\u0219tin pe care, \u00een mod cu totul surprinz\u0103tor, \u0219i musulmanii din Dobrogea l-au pr\u0103znuit vreme de secole. Povestea a fost spus\u0103 pentru prima oar\u0103 de Dimitrie Cantemir \u00een opera sa \u201eSistemul sau \u00eentocmirea religiei muhammedane\u201d, dup\u0103 o c\u0103l\u0103torie \u00eentreprins\u0103 \u00een […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[91,86,84,85],"class_list":["post-8108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-astazi-la-constanta","tag-constanta","tag-istorie","tag-minac","tag-muzeu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8109,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108\/revisions\/8109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}