{"id":7700,"date":"2026-06-09T08:18:51","date_gmt":"2026-06-09T05:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/minac.ro\/?p=7700"},"modified":"2026-06-09T08:18:51","modified_gmt":"2026-06-09T05:18:51","slug":"9-iunie-techirghiol-turism-si-preturi-in-urma-cu-aproape-un-secol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minac.ro\/en\/9-iunie-techirghiol-turism-si-preturi-in-urma-cu-aproape-un-secol\/","title":{"rendered":"9 iunie &#8211; Techirghiol: turism \u0219i pre\u021buri \u00een urm\u0103 cu aproape un secol"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen anii &#8217;20, Constan\u021ba (cu a sa Mamaia) era supranumit\u0103 <em>\u201eperla M\u0103rii Negre\u201d<\/em>, fiind localitatea dobrogean\u0103 care atr\u0103gea anual mii de turi\u0219ti din \u00eentreaga \u021bar\u0103. Nu era \u00eens\u0103 singura atrac\u021bie turistic\u0103 de pe litoral. Propriet\u0103\u021bile curative ale lacului Techirghiol \u00eencepuser\u0103 deja s\u0103 atrag\u0103, de ani buni, vilegiaturi\u0219tii dornici s\u0103 \u00eencerce celebrul n\u0103mol din lacul v\u0103rgat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 Primul R\u0103zboi Mondial, turismul din jurul Techirghiolului se dezvolt\u0103 \u0219i mai mult. Exist\u0103 dou\u0103 localit\u0103\u021bi ce \u00ee\u0219i \u00eempart acela\u0219i nume. Prima este Tekirghiol &#8211; Movil\u0103, viitoare Carmen Sylva (din anul 1929) \u0219i apoi Eforie Sud (din anul 1962). Cea de-a doua localitate este a\u0219a-numitul Tekirghiol-Sat, Techirghiolul istoric, atestat ca a\u0219ezare \u00eenc\u0103 din Evul Mediu, din secolul al XVI-lea, din vremea sultanului Soliman Magnificul. La jum\u0103tatea anilor &#8217;20 (1924-1925), Tekirghiol-Sat era o comun\u0103 care avea \u00een componen\u021b\u0103 dou\u0103 sate, Tekirghiol \u0219i Musurat (Movili\u021ba).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tekirghiol era o localitate balnear\u0103 (oficial va deveni sta\u021biune \u00een anul 1928), deja celebr\u0103 \u00een \u021bar\u0103 \u0219i chiar \u00een str\u0103in\u0103tate. Personalit\u0103\u021bi marcante ale culturii \u0219i istoriei Rom\u00e2niei se \u00eendr\u0103gostesc de pitoreasca a\u0219ezare \u0219i \u00ee\u0219i cump\u0103r\u0103 terenuri \u0219i vile \u00een zon\u0103 sau, pur \u0219i simplu, \u00ee\u0219i petrec toate vacan\u021bele \u00een vile \u00eenchiriate. Vorbim despre Mihail Kog\u0103lniceanu, Ionel Teodoreanu, Cezar Petrescu sau Mircea Eliade. Actorul Constantin T\u0103nase va ridica aici Vila Scena \u0219i Sanatoriul pentru Arti\u0219ti \u0219i se va autoproclama \u201econte de Techirghiol\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ghidul turistic din 1924, <em>\u201eConstan\u021ba \u0219i Tekirghiolul\u201d<\/em> ne ofer\u0103 informa\u021bii extrem de pre\u021bioase despre turismul de pe malul lacului v\u0103rgat \u0219i despre amploarea acestuia. Sezonul la Tekirghiol-Sat \u00eencepea la 15 mai \u0219i se \u00eencheia la 1 octombrie. Exista o perioad\u0103 de v\u00e2rf, din 15 iunie p\u00e2n\u0103 pe 15 august, c\u00e2nd pre\u021burile atingeau pragul maxim. Nu exista \u00eenc\u0103 un hotel de dimensiunile celui de la B\u0103ile Movil\u0103 (Tekirghiol-Movil\u0103), ridicat de Movil\u0103, \u00eens\u0103 func\u021bionau deja numeroase hoteluri \u0219i vile \u00eemp\u0103r\u021bite pe categorii, pentru toate gusturile \u0219i buzunarele.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i \u00een urm\u0103 cu un secol, turi\u0219tii veneau la Tekirghiol pentru n\u0103molul sapropelic recomandat de medici \u0219i considerat eficient \u00een tratarea a numeroase afec\u021biuni. Se f\u0103ceau b\u0103i de n\u0103mol, b\u0103i s\u0103rate (calde \u0219i reci) \u0219i de soare, a\u0219a-numita helioterapie. Multe stabilimente de b\u0103i \u0219i vile apar\u021bineau Societ\u0103\u021bii de Stat Tekirghiol Sat, cum erau Vila P\u0103pu\u0219ica (situat\u0103 \u00een centrul localit\u0103\u021bii, \u00eenconjurat\u0103 de parc), Speran\u021ba (cu b\u0103i \u00een curte), Alexandrina, Maria sau Adela (unde erau \u0219i birourile societ\u0103\u021bii). Priva\u021bii se l\u0103udau cu hoteluri precum Cernat \u2013 Cretzu, Vornicu, Vidrighin etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen centrul localit\u0103\u021bii func\u021biona un birou de informa\u021bii. \u00cen fiecare diminea\u021b\u0103, \u00een dou\u0103 loca\u021bii (unul dintre ele fiind \u00een fa\u021ba Vilei P\u0103pu\u0219ica), fanfara Regimentului 89 Infanterie interpreta muzic\u0103 militar\u0103, pentru a-i destinde pe turi\u0219ti. Pentru a ajunge la Tekirghiol-Sat trebuia s\u0103 sco\u021bi din buzunar 250 de lei, dac\u0103 veneai cu tr\u0103sura de la Constan\u021ba, sau 50 de lei, dac\u0103 alegeai s\u0103 c\u0103l\u0103tore\u0219ti cu autobuzul. \u00cen Tekirghiol existau patru sta\u021bii de autobuz: la Vidrighin, la Prim\u0103rie, la Zori de Zi \u0219i la Vila Georgian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarifele unei b\u0103i cu n\u0103mol erau mai ieftine la stabilimentele de stat, adic\u0103 60 de lei inclusiv \u201elengeria\u201d, dup\u0103 cum era consemnat \u00een epoc\u0103. O \u201ebae cald\u0103 cu n\u0103mol\u201d ajungea la 90 lei, cu tot cu \u201elengerie\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Loca\u021biile de cazare erau \u00eemp\u0103r\u021bite pe patru categorii. La categoria lux se reg\u0103seau Vilele P\u0103pu\u0219ica \u0219i Speran\u021ba, la cat. I vilele &#8211; Alexandrina, Adela, Maria, Cre\u021bu Cernat, Pi\u021bigoiu, Lucia, Vidrighin, S\u0103n\u0103tatea etc. La categoria a II-a reg\u0103sim vile precum G. Sarry, Pax, Zori de Zi, Maior Ceau\u0219escu, Theiler, Trei Fra\u021bi etc. Existau, de asemenea, o sumedenie de vile de ultim\u0103 categorie a c\u0103ror enumerare nu \u00ee\u0219i g\u0103se\u0219te \u00eens\u0103, acum, rostul. \u00cen perioada de v\u00e2rf a sezonului o camer\u0103 cu 2 paturi ajungea la 220 lei \u2013 la lux, 180 lei \u2013 cls. I; 140 lei \u2013 cls.II \u0219i 100 lei &#8211; cls. III.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sta\u021biunea dispunea de farmacii, de oficiu po\u0219tal, telefonic \u0219i telegrafic, precum \u0219i de numeroase restaurante, \u00een care turistul putea g\u0103si o varietate de produse \u0219i de specialit\u0103\u021bi. Celebru era restaurantul Zori de Zi, iar amatorii de dulciuri nu puteau rata cofet\u0103ria de la Villa Adela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarifele restaurantelor variau \u0219i ele \u00een func\u021bie de categorie. Un pahar de lapte costa \u00eentre 3 \u0219i 5 lei, 2 ou\u0103 fierte \u00eentre 6 \u0219i 7 lei, o sup\u0103 \u00eentre 8 \u0219i 10 lei, m\u00e2nc\u0103rurile g\u0103tite de la 14 la 16 lei, iar fripturile de la 14 la 22 lei. Regulamentele impuse de stat erau stricte, comercian\u021bii nu aveau voie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 pre\u021burile maximale acceptate de autorit\u0103\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceasta era situa\u021bia turismului din Techirghiol la jum\u0103tatea anilor &#8217;20. Localitatea va continua s\u0103 se dezvolte \u0219i va deveni oficial sta\u021biune balneoclimateric\u0103 \u00een 1928. \u00cen 1930&nbsp; existau 23 de hoteluri, 318 vile \u0219i un sanatoriu. \u00cen 1931 este construit \u0219i Monumentul Eroilor, emblematic pentru actualul ora\u0219, ridicat \u00een cinstea celor 176 de eroi, fii ai localit\u0103\u021bii, c\u0103zu\u021bi \u00een lupt\u0103 \u00een timpul Primului R\u0103zboi Mondial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Reclama zilei<\/u><\/strong> \u2013<strong><em>Compania Frassinet \u2013 Serviciu regulat de naviga\u021bie la fiecare 15 zile \u00eentre Marsilia \u0219i Rom\u00e2nia. Agen\u021bia Constan\u021ba, Str. G Cantacuzino no 20. Reprezentant \u2013 Jean Mavrochefalo <\/em>(1924)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Surs\u0103 foto: Florentina Boz\u00eentan<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen anii &#8217;20, Constan\u021ba (cu a sa Mamaia) era supranumit\u0103 \u201eperla M\u0103rii Negre\u201d, fiind localitatea dobrogean\u0103 care atr\u0103gea anual mii de turi\u0219ti din \u00eentreaga \u021bar\u0103. Nu era \u00eens\u0103 singura atrac\u021bie turistic\u0103 de pe litoral. Propriet\u0103\u021bile curative ale lacului Techirghiol \u00eencepuser\u0103 deja s\u0103 atrag\u0103, de ani buni, vilegiaturi\u0219tii dornici s\u0103 \u00eencerce celebrul n\u0103mol din lacul v\u0103rgat. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7698,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[91,86,84,85],"class_list":["post-7700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-astazi-la-constanta","tag-constanta","tag-istorie","tag-minac","tag-muzeu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7701,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7700\/revisions\/7701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minac.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}